Après Jigoku Shoujo Futakomori, voici la nouvelle saison Jigoku Shoujo Mitsuganae. Contre toutes attentes, Enma Ai est de retour accompagnée de nouveau par Ichimoku Ren, Wanyudo, Hone Onna et Kikuri. Un nouveau personnage apparaît, on suppose qu'il s'agit de Yamawaro. Il semble être au service de Kikuri qu'il appelle "Hime" (Princesse, mais aussi une jeune fille aux yeux bleus semblant avoir une relation très spéciale avec Enma Ai.)