Alertée par Jean-François, Katia a donné rendez-vous à Mélissa, qui lui fait part de ses craintes. Raphaël met Allan Quinn au courant de l’évolution du dossier. Richard annonce à Éric qu’il a retrouvé la piste d’Ismaïl. À force de questionner Marie puis Warda, Jean-François finit par apprendre qu’Andréanne est partie en coup de vent pour rencontrer Stanley. Il se joint à Éric et Katia dans l’espoir de la retrouver.