Cet épisode qui marque l'arrivée de Dianan A confirme que les scénaristes détestent la pauvre Sayaka Yumi! En effet, alors qu'on s'attendrait à ce que son nouveau robot lui donne enfin l'occasion de briller, surtout après que Kôji Kabuto a perdu la mémoire (qu'il retrouvera grâce au bon vieux cliché du deuxième coup sur la tête). Las! Elle commence par se faire voler sa Scarlet Mobile par un voyou à moto, laquelle sera finalement récupérée par Boss, avant de se faire tailler en pièce aussi facilement que d'habitude dès son premier combat. Elle sauvera quand même le peu d'honneur qu'il lui reste en tirant Mazinger Z d'un très mauvais pas.