Ian finds a young woman who had escaped from a man and had fallen from the wharf. She hasn't any money, no identity card and she doesn't know who she is. Ian asks Nick and Sylvie for help.The only leads are a small bottle of perfume and an inscribed piece of paper.