Энн уверена, что Йорки держат её мать в аббатстве, чтобы завладеть её богатством. И хотя король простил Энн невольное предательство, девушка таит обиду, что становится предметом серьёзной ссоры с сестрой. Между тем наследника Эдварда должны отправить в Уэльс, его будущую резиденцию, и Элизабет опасается за его судьбу…