Op het bureau van Witse staat de reconstructie van een hoofd waarvan de schedel in een vijver werd gevonden. Groot is de verbazing wanneer een slager zich komt melden die beweert dat het hoofd van zijn tweelingbroer is. De man heeft jaren geleden alle contact met de familie verbroken. Wanneer Witse de slager en zijn rebelse tienerdochter beter leert kennen, stuit hij op een familiegeheim.