Joey rencontre Lauren Beck, le producteur exécutif de sa nouvelle série, Deep Powder. Elle le convie à une conférence pour assurer la promotion de la série. Mais, nerveux, Joey révèle un rebondissement important du scénario. Les conséquences risquent d'être désastreuses pour son avenir dans la série.